Aspromonte
Situato fra il Mar Ionio e il Tirreno, dai quali dista pochissimo, il Massiccio dell’Aspromonte ha diverse vette che sfiorano i 2000 metri. Da esse son ben visibili l’Etna e le Isole Eolie. Le ripide pareti rocciose delimitano strette e suggestive vallate, animate da torrenti dal corso impetuoso che, durante il tragitto, raccolgono l’acqua di affascinanti cascate. Il Parco Nazionale d’Aspromonte gode di una ricchezza faunistica straordinaria grazie alla varietà ambientale del suo territorio. La fitta vegetazione e la presenza di un clima prevalentemente mediterraneo favoriscono la presenza di molte specie animali che trovano nell’Aspromonte il loro habitat ideale

Aspromonte
Located between the Ionian Sea and the Tyrrhenian Sea, from which it is very close, the Aspromonte Massif has several peaks that reach 2000 meters. From these the Etna and the Aeolian Islands are clearly visible. The steep rocky walls mark narrow and evocative valleys, animated by torrents of impetuous course that, during the journey, collect the water of fascinating waterfalls. The Aspromonte National Park enjoys an extraordinary wealth of wildlife thanks to the environmental variety of its territory. The dense vegetation and the presence of a predominantly Mediterranean climate favor the presence of many animal species that find in the Aspromonte their ideal habitat

Aspromonte
Ubicado entre el mar Jónico y el mar Tirreno, desde el cual está muy cerca, el Macizo del Aspromonte tiene varios picos que alcanzan los 2000 metros. De estos, el Etna y las Islas Eolias son claramente visibles. Las empinadas paredes rocosas marcan valles estrechos y evocadores, animados por torrentes de curso impetuoso que, durante el viaje, recogen el agua de cataratas fascinantes. El Parque Nacional Aspromonte goza de una extraordinaria riqueza de vida silvestre gracias a la variedad ambiental de su territorio. La densa vegetación y la presencia de un clima predominantemente mediterráneo favorecen la presencia de muchas especies animales que encuentran en el Aspromonte su hábitat ideal

Aspromonte
Das Aspromonte-Massiv liegt zwischen dem Ionischen Meer und dem Tyrrhenischen Meer, von dem aus es ganz in der Nähe ist, und bietet mehrere Gipfel, die bis zu 2000 Meter hoch sind. Von diesen sind die Ätna und die Äolischen Inseln deutlich sichtbar. Die steilen Felswände kennzeichnen enge und eindrucksvolle Täler, die von strömenden Strömen ungestüm fließen, die während der Fahrt das Wasser faszinierender Wasserfälle sammeln. Der Aspromonte-Nationalpark bietet dank der Vielfalt seiner Umgebung einen außergewöhnlichen Reichtum an Wildtieren. Die dichte Vegetation und das überwiegend mediterrane Klima begünstigen die Präsenz vieler Tierarten, die im Aspromonte ihren idealen Lebensraum finden

Aspromonte
Situé entre la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne, d'où il est très proche, le massif de l'Aspromonte présente plusieurs sommets atteignant 2 000 mètres. De ceux-ci, l'Etna et les îles Éoliennes sont clairement visibles. Les parois rocheuses escarpées marquent des vallées étroites et évocatrices, animées par des torrents de parcours impétueux qui, pendant le voyage, recueillent l'eau de fascinantes cascades. Le parc national d'Aspromonte bénéficie d'une faune extraordinaire grâce à la diversité environnementale de son territoire. La végétation dense et la présence d'un climat à prédominance méditerranéenne favorisent la présence de nombreuses espèces animales qui trouvent dans l'Aspromonte leur habitat idéal